O Cours Mirabeau e seus plátanos, em Aix-en-Provence

A montanha Sainte-Victoire acima do campo de Aix

Falésias e chaminés de ocre ao longo da trilha de Roussillon

Provença-Alpes-Costa Azul, França

Aix-en-Provence and the Luberon

CidadeCampoPatrimônioNatureza

4,4 / 5· Hidengo

O diário de Aix-en-Provence and the Luberon

Seguir Cézanne até os ocres.

Uma cidade de fontes ao pé da montanha de Cézanne e, depois, o Luberon dos vilarejos no alto, dos ocres e da lavanda.

No seu ritmo

Caminhar Observar Maravilhar-se

Resumo de identidade

Duração ideal

3 à 7 jours

Melhor época

Primavera · Verão · Outono

Carro

Carro recomendado

Tipo de estadia

Cidade · Campo · Patrimônio · Natureza

Acessibilidade

Acessibilidade variável

Ritmo

Ritmo tranquilo

Apresentação geral

Aix-en-Provence and the Luberon

Aix-en-Provence e o Luberon contam duas Provenças complementares. De um lado, uma cidade de magistrados e de fontes, onde os palacetes dos séculos XVII e XVIII ladeiam o Cours Mirabeau e onde Paul Cézanne nasceu em 1839. Do outro, um maciço calcário protegido como parque natural regional, cujos vilarejos se agarram às cristas e cujo solo, em certos pontos, fica vermelho e amarelo vivo: são os ocres de Roussillon e de Rustrel, explorados por muito tempo por seus pigmentos. Entre os dois ergue-se a montanha Sainte-Victoire, que Cézanne pintou dezenas de vezes.

Aix se vive a pé, de feira em terraço, reservando uma manhã para o ateliê des Lauves, onde Cézanne pintou suas últimas telas. O Luberon se descobre de carro, ligando dois ou três vilarejos por dia: Gordes e a abadia de Sénanque, Roussillon e sua trilha dos ocres, Bonnieux, Lacoste ou Ménerbes no Petit Luberon. A lavanda floresce de meados de junho a meados de julho; a primavera e o outono oferecem uma luz mais suave e vilarejos mais calmos. Para caminhar, a Sainte-Victoire e o Colorado provençal são os dois grandes terrenos.

Ver tudo

Aix tem estação de TGV e fica perto do aeroporto de Marselha; os vilarejos do Luberon, porém, são difíceis de alcançar sem carro. No verão o calor é forte e o acesso aos maciços florestais, entre eles a Sainte-Victoire, é regulado conforme o risco de incêndio: consulte o mapa publicado diariamente antes de caminhar. Gordes, Roussillon e Sénanque ficam muito cheios em julho; chegue cedo. Reserve dois dias para Aix e a Sainte-Victoire e três para o Luberon.

A abadia de Sénanque atrás de um campo de lavanda em flor

Pontos fortes e restrições

Pontos fortes

Aix e o Cours Mirabeau
Ocres de Roussillon e Rustrel
Sénanque e a lavanda

Bom saber antes de escolher

Carro indispensável no Luberon
Maciços com acesso regulado no verão
Vilarejos lotados em julho

Lugares imperdíveis

Uma seleção para começar a sonhar e organizar a estadia — não uma lista exaustiva de tudo o que há para ver.

Cidade de arte

Aix-en-Provence, Cours Mirabeau e centro antigo

4,6 / 5· HidengoMeio dia a um dia · estimativa

Traçado no século XVII no lugar das antigas muralhas, o Cours Mirabeau separa o centro antigo, de ruelas comerciais, do bairro Mazarin e seus palacetes. Sob os plátanos sucedem-se fontes e fachadas de pedra dourada; uma delas, coberta de musgo, é alimentada por uma fonte morna. De manhã, a feira da Place Richelme dá o tom; a tarde pode ir para o Museu Granet ou para o ateliê des Lauves, onde Cézanne trabalhou até sua morte em 1906. Aix se saboreia flanando, sem programação apertada.

Maciço e trilhas

Montanha Sainte-Victoire

4,5 / 5· Hidengo4 a 5 h ida e volta até a Croix de Provence · estimativa

Barreira calcária que domina o campo a leste de Aix, a Sainte-Victoire é a montanha de Cézanne: ele a pintou e desenhou dezenas de vezes, muitas vezes a partir de Les Lauves ou da estrada do Tholonet. Sua face sul, íngreme e clara, muda de cor com as horas. Os caminhantes sobem até a Croix de Provence, na crista, para um panorama de toda a Provença interior. A subida exige um bom meio dia e algum fôlego. No verão, confira na véspera se o acesso ao maciço está liberado.

Vilarejo e sítio natural

Roussillon e a trilha dos Ocres

4,4 / 5· Hidengo30 min a 1 h na trilha · estimativa

Roussillon foi construída sobre uma vasta jazida de ocre, e isso se vê: fachadas vermelhas, alaranjadas ou amarelas e, abaixo do vilarejo, antigas pedreiras transformadas em uma trilha entre falésias e chaminés de areia colorida. Dois circuitos sinalizados, de meia hora a uma hora, atravessam essa paisagem protegida, onde não se sai do caminho. O ocre mancha roupas e sapatos: vista-se de acordo. Chegue na abertura ou no fim do dia, quando a luz realça as cores e os ônibus de turismo já partiram.

Vilarejo no alto e abadia

Gordes e abadia de Sénanque

4,4 / 5· HidengoMeio dia · estimativa

Gordes escalona suas casas de pedra em torno do castelo renascentista, num esporão de frente para o Luberon: a vista do vilarejo, a partir da estrada que vem de Cavaillon, é uma das mais fotografadas da Provença. A quatro quilômetros, no fundo de um pequeno vale, a abadia cisterciense de Sénanque, fundada em 1148 e ainda habitada por uma comunidade de monges, surge atrás de suas fileiras de lavanda, em flor de meados de junho a meados de julho. O interior se visita em silêncio; os campos não devem ser atravessados.